Since few days I am not able to buy anything from dispenser
I have keys in my inventory but still it says my backpack doesn't.

Need help

Maybe you have Steam guard lock or other problems that is blocking trade offers?

Also, try to update your trade offer URL.