I think this is because buds are currently not allowed to be traded. I don't know why the error message is so misleading though.