Everytime i go to search and go on the tab Steam Gifts, every game i select and after i click on GO it always tell me "There are no matches. Try a different search?", but when i do the search with words it founds that game!

Not happening here, most games I try to search give result. And of course some gifts give no result because there is really noone selling them.