As the title says, can we withdraw our full amount in our portion of the wallet, minus the .0001 fee, or do we have to leave a minimum?

You do not have to leave a minimum. But of course you cannot withdraw the remaining if it's amount is too small to pay the transaction fee.