Ok so im kind of a noob too selling games but I would like to ask do I have to pay $50 to sell steam games or am i missing something sorry if its a really obvious question :P

Yes you have to.